Navithorのログが開けない時、ログファイルを開こうとしているNavithor Sever/Clientのバージョンが一致していないことが原因かもしれません。

ログファイルのバージョンは以下のように確認します。
(1) ログファイル(zip)を展開します。
(2) startInfo.logをテキストエディタで開きます
(3) 以下のように1行目にバージョンが記載されています。
　2022/09/20 8:46:56 - Started Navithor Server version: 2.23.4.0

Navitrolのログ同様、Navithorもバージョンを合わせてログを確認する必要がありますのでご注意ください。