はい、可能です
使用するフィールドバスによって方法が異なります。

EtherNet/IP、ModbusTCPについては
L3スイッチでスター接続が可能です。ネットワークの混在もできますが、通信量が増大した時にリアルタイム性が損なわれる可能性があります。

EtherCAT の場合
X20ポートはEtherCATのようなリアルタイム性が必要なフィールドバスに最適化しておりますのでこちらと専用の分岐モジュールが使うことでスター接続が可能です。一般的なスイッチングハブは使用できず、他のネットワークとの混在もできません。