Q,
MERLICのフロー上で複数回「ファイルへ保存」を使用すると、最初の1回目の書き込みで改行が行われません。
なぜでしょうか。

A,
こちらはMERLICのバグとなっています。
今後のバージョンで改善予定です。
暫定的な回避策としては「式を判定」にて値を一括して受け取り、改行記号"\n"を適宜挟み込んでください。