Q:
C#でHalconWindowでDrawRectangleなどDraw系オペレータを使うと固まります。
　10回ぐらい操作すると、Formが全く触れなくなります。
　ボタンClickイベントハンドラでDrawRectangle1を呼んでいます。

A:
NETのFromイベント処理で問題が出ているものと思われます。
　以下のことを実施してください。

１．Draw系のオペレータはアプリケーションに対して1個となるようにする
２．DrawRectangleを呼び出した後右クリックで確定をキャンセルする場合
　　draw_*系の処理をキャンセルするためのCancelDraw()を呼ぶ
３．Clockハンドラからは時間の長い処理を呼ばずに抜けるようにする
　そのために、スレッドやBeginInvokeを使って非同期でDraw系処理を実行する
４．次のDrawを呼び出す前にCancelDrawを呼び出すことを保証する排他処理をする

サンプルを作成したので、参考としてください。

【サンプル概要】
Form1でボタンを押すとモーダルダイアログShowDialogでForm2を作ります。
Form2にはHalconWindowと1個のボタンがあり、ボタンを押すと
DrawRectangle1が呼ばれてHalconWindow上にマウスで矩形を描画できます。
Drawが有効な間はボタンのTextを"Need Click"に変えています。