Q:
内部プロシージャを外部プロシージャへ変換する方法はありますか？

A:
内部プロシージャを外部プロシージャへ一括で置換する方法はメニューバーの"プロシージャー"の'すべて外部プロシージャとして作成'という項目で行えます。
逆に外部プロシージャから内部プロシージャへの変換も'すべて内部プロシージャとして挿入'を選択することで可能です。